Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
В Unifi controller -> "Wireless Network" -> выбрать нужную сеть "Edit" -> снять галочку "Combine Name/SSID", появится две раздельные сети на 2 ГГц и 5 ГГц. По умолчанию SSID на 2 ГГц будет с суффиксом "_2G".